C’est le printemps, le temps de l’insouciance. Les animaux sortent en plein après-midi et n’ont plus peur de l’homme. Ils ont oublié la période de la chasse. Deux chevreuils broutaient au bord de la route à 16h près du Mont Aigoual. Malgré l’arrêt de la voiture à leur hauteur, ils n’ont pas fui.